Expressions des conflits en littérature: de l'Histoire à l'écriture

La guerre civile libanaise (1975-1990) et la décennie noire algérienne (1990-2000) constituent indéniablement deux évènements hsitoriques relevant de l'indicible. Infranchissables pour les histoires nationales, les deux conflits traumatisants étaient alors l'objet de plusieurs romans francophones. Au moyen d'une plongée dans la fiction au plus près de la vérité historique, Rachid Mimouni (1993), Nabile Farès (2017), Maïssa Bey (2010), Kaouther Adimi (2015), Youcef Merahi (2010), Charif Majdalani (2017), Wajdi Mouawad (2017), Ezza Agha-Malak (2013), Alexandre Najjar (2006), Diane Mazloum (2018) et Ramy Zein (2011) ont essayé de fictionnaliser une histoire qui n’a pas encore livré tous ses secrets.Cependant, comment dire l'indicible? Le présent travail se donnera pour mission de répondre à cette question, ô combien épineuse!