L'aventure scripturale au cœur de l'autofiction

Kiffe Kiffe demain est une œuvre autofictionnelle de l’écrivaine beure Faiza Guène, c’est un roman qui a fait couler beaucoup d’encre dès sa publication en 2004 et qui a été traduit dans vingt six langues. Cette étude vise à approcher de plus près la particularité de l’écriture guenienne au sein de cette œuvre qui lui a valu un succès international. Nous avons mis l’accent sur la spécificité de l’aspect scriptural qui a inscrit ce roman dans le genre autofictionnel hybride et qui répond particulièrement à la première définition avancée par son créateur Serge Douvrovsky. L’aspect de l’entre-deux vécu par la protagoniste est également examiné pour mieux comprendre l’écriture associative qui guide l’univers romanesque de Guène.Pour ce faire nous avons adopté une méthode descriptive et analytique qui s’inscrit dans le cadre d’une approche interdisciplinaire au croisement de plusieurs approches : Phono-linguistique, sociolinguistique et psychosociale.