Brousse des uns, aire protégée des autres

L’objectif principal de cet ouvrage est d’analyser les manières dont est pensée la brousse dans les périphéries des aires protégées du Burkina Faso et ce que signifie, pour les populations concernées, la requalification de la brousse comme aire protégée suivant le modèle dominant en matière de conservation, c’est-à-dire celui qui se définit par l’interdiction des usages du site par les populations locales. Pourtant, les différences d’appréhensions des aires protégées dégénèrent le plus souvent en opposition entre leurs défenseurs et les communautés vivant à l’intérieur ou aux marges de celles-ci. C’est ce que suggère l’exemple de la Réserve de faune de Pama, dans le Gourma burkinabè, où la question cruciale de l’accès des populations aux ressources des aires protégées ne peut pas être dissociée du droit à accomplir des obligations religieuses, ces espaces étant considérés comme partie intégrante de leur domaine de souveraineté traditionnel. Face à la subversion locale inhérente au contraste des perceptions de la nature et de l’espace, c’est l’atteinte des objectifs d’équité et d’efficacité des politiques de conservation qui est remis en question.