Jupira, de Bernardo Guimarães : genres en transition

Cet ouvrage s’est consacré à la réédition de la nouvelle Jupira (publiée en 1872) par Bernardo Guimarães (1825-1884, originaire de la ville d’Ouro Preto – Minas Gerais/Brésil), dont on commémore les 150 ans. Il a intégré, dans l’année 2022, les commémorations du Bicentenaire de l’Indépendance et nous rappelle que 1872 fut la scène de nombreuses commémorations sur les 50 ans de l’Indépendance et la publication des résultats du premier recensement national. Il n’est jamais inutile de rappeler que le Brésil était en pleine recherche de lui-même, également à travers la littérature. Bernardo Guimarães était l’un des principaux auteurs à agir en ce sens, allant même jusqu’à contribuer au décompte et à la caractérisation de ses habitants. Ce n’est pas par hasard que dans la nouvelle tout comme dans les résultats du recensement, le Brésil se révèle être un pays complexe aux défis hors du commun. Parcourir ces défis par une lecture littéraire est, d’une certaine manière, une forme de se laisser parcourir par un temps qui, aujourd’hui encore, se montre présent. Luciano Mendes de Faria Filho