Théâtre et interculturalité

« Le livre de Camila Bauer constitue une somme au sens quasi médiéval du terme, un opus impressionnant qui propose une étude pluridisciplinaire du théâtre interculturel contemporain. C’est un travail qu’on peut considérer comme une mise au point nécessaire et qui fera date. Voici un livre novateur, qui répond aux attentes, et qui ouvre d’immenses territoires à défricher » (André Helbo). Il alloue la conception esthétique de la Diversité, telle que l’a proposée Victor Segalen et apporte à la scène contemporaine un nouveau regard en faisant confluer les différents types de processus et spectacles perçus par le public comme « interculturels ». Le livre analyse les morphologies et les fonctions épistémologiques des contacts culturels présents dans la construction et l’énonciation du discours scénique, en réunissant les notions provenant de l’anthropologie, de l’ethnoscénologie et de la sociologie du spectacle. D’ailleurs, la structuration du cadre sémiotique de la diversité circonscrit l’être humain dans un contexte philosophique et politique contemporain global, ce qui rend possible une construction sémiotique particulière.